Message in a bottle

Message in a bottle

04/05/07

Sii pronto a spingerti.../Be ready to launch forth...

Sii pronto a spingerti avanti, o cuore! e lascia indugiare chi debba.
Poiché il tuo nome fu chiamato nel cielo mattutino.
Non aspettare alcuno!
Il desiderio della gemma son la notte e la rugiada, ma il fiore sbocciato invoca libera la luce. Frangi l'involucro, o cuore, e n'esci!
(R.Tagore)


Be ready to launch forth, my heart! and let those linger who must.
For your name has been called in the morning sky.
Wait for none!
The desire of the bud is for the night and dew, but the blown flower cries for the freedom of light.
Burst your sheath, my heart, and come forth!
(R.Tagore)

5 commenti:

MW ha detto...

Avevo commentato ma non vedo...dicevo che la nuova veste è ok, mi piacciono i colori dei titoli e la data, meno il giallino del sottotitolo... arancio forse, ma è una sfumatura!
Da me forse sto esagerando con le immagini, gradito un parere...please
;)))!!!

Rejoice ha detto...

Ti ho risposto da te... Riguardo le immagini, non esagerare perchè io ad esempio non entro nei blog troppo pesanti.

MW ha detto...

Ecco perchè! Stai pubblicando...scusa la confusione, è ora di nanna!!!
Sogni d'oro!

Rejoice ha detto...

ehehehe.... hai l'onore di beccarmi in diretta...! ;)

Renato ha detto...

Blogger è molto più attuale come "look", quindi il blog è sicuramente più attraente rispetto Tiscali che è più classico.

Ma non mi hai ancora detto perché hai cambiato...

http://passions.blog.tiscali.it